Return to Muscular System Theme Unit

edHelper.com
Muscular System
Ein Überblick über die Muskulatur


Print Ein Überblick über die Muskulatur
     Print Ein Überblick über die Muskulatur  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the German text.
     Leave your corrections and comments about the German text is this story.


Other Languages
     English: An Overview of the Muscular System
     French: Un vue d'ensemble du système musculaire
     Spanish: Una visión general del sistema muscular
     Italian: Una panoramica del sistema muscolare

 

Ein Überblick über die Muskulatur
By Jennifer Kenny
Translation by Karin Kainz
  

1     Kannst du Geige spielen oder in deinem Garten herumrennen? Kannst du springen? Kannst du die Seiten deines Lieblingsbuches umblättern oder die Fernbedienung für den Fernseher hochheben? Wenn du es kannst, dann bewegen deine Muskeln deinen Körper auf die eine oder andere Weise. Sogar wenn du denkst, dass du komplett ruhig bist, gibt es Muskeln in deinem Körper, die deine Augenlider dazu bringen, zu blinzeln oder die dich atmen lassen.
 
2     Vierzig Prozent des Körpergewichtes eines durchschnittlichen Menschen kommt von den Muskeln. Zehn Prozent sind Fett. Man hat ungefähr 640 Muskeln, die man kontrollieren kann und viele andere, über die man keine Kontrolle hat.
 
3     Wie bewegen die Muskeln den Körper? Indem sie sich zusammenziehen, natürlich. Wenn ein Muskel sich zusammenzieht, wird er verkürzt und bewegt dabei die Knochen, an denen er befestigt ist. Muskeln arbeiten vorzugsweise paarweise. Wenn einer am Knochen zieht, entspannt sich der andere. Muskeln sind mit Sehnen an den Knochen befestigt. Das sind schmale, strickähnliche Gewebe.

Paragraphs 4 to 9:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper