Sample Ein Besuch im Krankenhaus Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Ein Besuch im Krankenhaus

Other Languages
     English: A Visit to the Hospital
     French: Une visite à l'Hôpital
     Spanish: Una visita al hospital
     Italian: UNA VISITA ALL'OSPEDALE

 

Ein Besuch im Krankenhaus
By Phyllis Naegeli
Translation by Heidi Ahlers
  

1     Janines Schritte hallten auf dem gefliesten Boden, als sie und ihre Mama langsam durch den Flur des Krankenhauses gingen und nach den Zimmernummern schauten.
 
2     Sie kamen an einem Zimmer mit geschlossener Tür an. „Das ist ihr Zimmer, Nummer 354. Oh, je!", rief Mama aus, als sie eine an die Tür geklebte Nachricht las. „Da steht wir müssen erst zum Schwesternzimmer gehen."
 
3     Ein Ausdruck der Besorgnis überzog Janines Gesicht. „Ich dachte Oma ginge es besser."
 
4     „Das hat der Arzt gesagt. Ich denke wir müssen zum Schwesternzimmer gehen und fragen was hier los ist."
 
5     „O.K.", sagte Janine.
 
6     Janine und ihre Mama gingen den Gang entlang, bis sie zum Schwesternzimmer kamen. Eine dunkelhaarige Frau schaute auf, als sie sich dem Empfang näherten.
 
7     „Kann ich ihnen helfen?", fragte die Krankenschwester.
 
8     „Ich möchte meine Mutter besuchen", sagte Mama. „Sie ist in Zimmer 354."
 
9     „Ah, ja", sagte die Schwester. „Sie müssen eine Maske tragen und ihre Hände mit einer antibakteriellen Lösung reinigen, bevor sie hineingehen."
 
10     Janine schaute ihre Mutter erstaunt an. „Warum müssen wir das tun?"
 
11     „Meine Tochter möchte wissen, warum wir diese Dinge tun müssen", sagte Mama.
 
12     Die Schwester schaute Janine an und lächelte nett. „Deine Großmutter ist sehr krank gewesen. Obwohl ihr Gesundheitszustand sich in den letzten paar Tagen gebessert hat, möchten wir sicher sein, alles in unserer Macht stehende zu tun, damit sie sich nicht etwas anderes einfängt. Sogar eine Erkältung könnte sie wieder sehr krank machen. Das Tragen der Maske und das Reinigen der Hände sind Methoden der Infektionskontrolle, die wir ständig anwenden, um die Patienten hier im Krankenhaus zu schützen."
 
13     „Oh! Ich möchte Oma nicht wieder krank machen", sagte Janine besorgt. „Wo sind das Handreinigungsmittel und die Maske?"
 
14     Die Krankenschwester stellte eine Dosierflasche mit antibakterieller Lösung auf die Theke. Dann zog sie zwei blaue Gesichtsmasken aus einer großen viereckigen Schachtel und legte sie neben die Flasche.

Paragraphs 15 to 41:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2008 edHelper