Worksheets and No Prep Teaching Resources
Worksheets and No Prep Teaching Resources
Escribe tus memorias


Print Escribe tus memorias
     Print Escribe tus memorias  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Write Your Memoirs

 

Escribe tus memorias
By Brenda B. Covert
Translation by Traductor TT
  

1     Nuestra palabra memorias proviene de la palabra francesa mémoire, que significa literalmente "recuerdo" o "memoria". Proviene del latín memoria. ¿No es interesante lo similares que son estas tres palabras: en español, en francés y en latín? Las memorias de una persona son la historia de su propia experiencia. Usamos más habitualmente la forma plural: memorias. Los que escriben memorias están anotando sus recuerdos. Es lo mismo que una autobiografía. Es la historia de una vida.
 
2     Muchas personas famosas publican sus memorias. Puede ser entretenido leer un libro de cosas interesantes que han visto y hecho, lugares que han visitado y gente que han conocido. Los famosos tratan de no incluir temas aburridos y sólo comparten los recuerdos más divertidos, enternecedores o conmovedores. Sin embargo, no es necesario que seas una estrella de cine o un héroe deportivo para escribir tus memorias. Puedes comenzar hoy. Será más fácil escribirlas ahora. Tienes menos años para cubrir. Cuanto más tiempo vivas, ¡más largas se harán sus memorias!
 
3     Alguien alguna vez comparó las memorias con las películas caseras. Si incluyes todos los momentos pesados, ¡aburrirás a todos menos a ti! No se supone que deba parecer una lista de datos como un en libro de texto. A menos que tu nacimiento haya sido inusual, no es necesario que te esfuerces mucho en describir cómo sucedió. No tienes que incluir todos los años de tu vida si no te acuerdas de nada digno de mención que haya ocurrido durante algunos. El uso que hagas de palabras descriptivas y coloridas le infundirá vida a tu redacción. Las historias vivaces que elijas contar y las emociones que incluyas también le añadirán interés.

Paragraphs 4 to 5:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper