1 El 24 de marzo de 1976 fue un día especial en la casa de los Manning. Olivia Manning ya era madre de un hijo, Cooper. Ese día dio a luz a su segundo hijo, Peyton Williams Manning. El orgulloso padre era Archie Manning, mariscal estrella de los Santos de Nueva Orleans. Un tercer hijo, Eli, llegaría unos años después.
2 Los niños Manning se criaron en el hogar 1853 del Garden District de Nueva Orleans que sus padres todavía poseen en la actualidad. Peyton creció expuesto la atención pública. Su padre era una leyenda del fútbol americano. Sus vecinos eran escritores y músicos. Peyton supo desde muy pequeño que quería ser como su papá cuando fuera grande. Le encantaba el deporte.
3 Peyton dice actualmente que parte de su éxito se debe a que su padre no lo presionó para que hiciera deportes. Archie estaba más que dispuesto a ayudar a sus niños. Jugaba con ellos a arrojar bolas de béisbol. Intentaba encestar canastas. Les daba consejos de cómo lanzar la pelota de fútbol. Pero no hacía esas cosas a menos que los niños se lo pidieran. Peyton dice que el interés que tuvo su padre sin forzarlo ha contribuido a su continuo amor por el deporte.
Paragraphs 4 to 9:
For the complete story with questions: click here for printable