1 Cuando alguien en una comunidad rural dice que algo es
slim pickin's,, se refiere a que hay poco de algo o no hay demasiado de dónde elegir. "Fui a la tienda a comprarme un sombrero nuevo, pero había slim pickin's (poca cosa) y volví con las manos vacías". ¿Por qué un padre llamaría a un hijo Slim Pickens?
2 Al fallecido actor que se conoció como Slim Pickens no lo llamaron así sus padres, como tampoco su hermano se llamaba Easy Pickens. El verdadero nombre de Slim Pickens era Louis Bert Lindley, Jr., y nació el 29 de junio de 1919. Los niños nacieron y se criaron en una hacienda de California.
3 Según cuenta la historia, siendo un joven adolescente, Louis quería participar en un rodeo. Habló con el administrador.
4 "Señor, quiero inscribirme para enlazar terneros, pero mi pa dice que no me deja. Así que no puedo usar mi verdadero nombre", dijo él.
5 "Hijo", le respondió el administrador, "no importa qué nombre uses, va a haber slim pickin's hoy".
6 "Me parece que ese nombre es tan bueno como cualquier otro. Anóteme como Slim Pickin's".
7 El administrador lo deletreó "Pickens," y esa tarde Slim Pickens ganó $400, lo que podría parecerte mucho dinero, ¡pero para un niño allá por los años 30 era mucho más!
8 Slim Pickens encontró el éxito cabalgando, enlazando y montando toros como payaso en los rodeos. "Lo que pasa con mi papá es que él realmente era un vaquero", dijo su hija, Maggi Wittman. "Amaba todo lo que eso representaba, el rodeo y la camaradería. Mi mamá decía que para él era muy importante conservar siempre la imagen del vaquero.
Paragraphs 9 to 16:
For the complete story with questions: click here for printable
