Sample Isla Ellis o la Puerta de Entrada al Nuevo Mundo Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Isla Ellis o la Puerta de Entrada al Nuevo Mundo

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Gateway to a New World - Ellis Island

 

Isla Ellis o la Puerta de Entrada al Nuevo Mundo
By Jane Runyon
Translation by Traductor TT
  

1     Si hubieras sido uno de los primeros colonos en llegar a América del Norte, probablemente no la habrías notado. Era una pequeña isla en el puerto de lo que se convertiría en la ciudad de Nueva York que no medía tres acres. Los integrantes de la tribu mohegan, que se había establecido en la orilla cruzando la bahía, la llamaban Isla de la Gaviota. Cuando la marea estaba alta, casi desaparecía bajo el agua.
 
2     En 1628, unos colonos holandeses encontraron un gran lecho de ostras en esa pequeña porción de tierra. ¿Te sorprende que los holandeses la nombraran Isla de las Ostras? Anderson, un pirata, acampó en la isla a mediados del siglo XVIII. Lo capturaron, lo juzgaron y lo sentenciaron a la horca allí en 1765. Durante veinte años se la llamó Isla del Patíbulo, que era el nombre del mecanismo que se usó para ahorcar a Anderson. En enero de 1785, Samuel Ellis compró la tierra y le cambió el nombre por el suyo. Desde entonces se la conoce como isla Ellis.
 
3     El gobierno de los Estados Unidos decidió comprar la isla en 1808 y le pagó $10,000 a la familia Ellis. El gobierno había decidido que la isla sería un buen lugar para construir un fuerte que ayudaría a defender la ciudad de Nueva York a medida que creciera. El Fuerte Gibson se terminó en 1814. Montó guardia sobre el Puerto de Nueva York hasta 1861.

Paragraphs 4 to 10:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper