Sample Opa erinnert sich Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Opa erinnert sich

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the German text.
     Leave your corrections and comments about the German text is this story.


Other Languages
     English: Grandpapa Remembers
     French: Grand-père se souvient
     Spanish: El Abuelo Recuerda
     Italian: I ricordi del Nonno

 

Opa erinnert sich
By Phyllis Naegeli
Translation by Karin Kainz
  

1     Justin ging zusammen mit seiner Mama den Gang des Pflegeheims entlang. Die Absätze ihrer Schuhe klapperten auf dem gefliesten Boden, als sie an einem Zimmer nach dem anderen vorbeigingen. Mama las die Nummern laut vor: „Dreihundertzwanzig, dreihundertzweiundzwanzig. Hier ist es, Nummer dreihundertvierundzwanzig", sagte Mama, als sie an Uropa Justins Zimmer ankamen. Mama schaute Justin an. „Bist du in Ordnung?", fragte sie.
 
2     Justin zog ein Gesicht. „Jaaa. Es riecht hier nur komisch."
 
3     „Das kommt von den Desinfektionsmitteln, die hier benutzt werden, damit es sauber bleibt. Du gewöhnst dich in ein paar Minuten daran. Komm, lass uns hineingehen."
 
4     Justin nickte mit dem Kopf. „Ok."
 
5     Mama klopfte an der Tür und schob sie dann langsam auf. „Opa?"
 
6     „Kommt rein", sagte Opa.
 
7     Mama und Justin gingen ins Zimmer. Drüben am Fenster saß ein gebrechlicher, alter Mann, der ein Fotoalbum auf dem Schoß hielt. Sein Gesicht war sehr traurig.
 
8     „Hallo Opa", sagte Justin. „Was machst du?"
 
9     Der alte Mann bedeutete ihnen sich hinzusetzen.

Paragraphs 10 to 41:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper