Sample Können oder nicht können Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Können oder nicht können

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the German text.
     Leave your corrections and comments about the German text is this story.


Other Languages
     English: Can Do, Not Can't Do
     French: La Journée des Capacités
     Spanish: Puede Hacer, No, No Puede Hacer
     Italian: Essere in grado di fare, non essere in grado di fare

 

Können oder nicht können
By Brenda B. Covert
Translation by Karin Kainz
  

1     Wenn du einen Jungen im Rollstuhl siehst, woran denkst du dann? Denkst du darüber nach, was er tun kann oder was er nicht tun kann? Was ist, wenn ein Mädchen taub oder blind ist? Was ist, wenn es sich um eine Frau handelt, die eine Windel trägt? Was ist, wenn es sich um einen Teenager handelt, der ein Lernproblem hat? Was denkst du, wenn du einen Mann siehst, der mit einem Gerät verbunden ist, das ihm beim Atmen hilft? Siehst du diese Leute als Menschen mit Fähigkeiten oder als Menschen mit Behinderungen?
 
2     Sie hätten es lieber, wenn du sie als Menschen mit Fähigkeiten siehst. Sie hoffen, dass du weißt, dass ihr Leben einen Wert hat. Überrascht dich das? Das sollte es nicht. Behinderte Menschen ziehen es oft vor, als „anders begabte Menschen" bezeichnet zu werden. Nur weil es etwas gibt, das sie nicht tun können, bedeutet das nicht, dass es gar nichts gibt, was sie tun können!
 
3     Niemand von uns möchte, dass man sich unserer erinnert, wegen der Dinge, die wir nicht tun können. Kleine Kinder lieben es zu rufen: „Schau mal her! Schau mir zu!" Sie zeigen gern, was sie tun können! Es liegt in der Natur des Menschen, dass wir für unsere Fähigkeiten anerkannt sein wollen.

Paragraphs 4 to 5:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper