Sample Eine Hochzeit in der Familie Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Eine Hochzeit in der Familie

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the German text.
     Leave your corrections and comments about the German text is this story.


Other Languages
     English: A Wedding in the Family
     French: Un mariage dans la famille
     Spanish: Una Boda en la Familia
     Italian: Un matrimonio in famiglia

 

Eine Hochzeit in der Familie
By Mary Lynn Bushong
Translation by Karin Kainz
  

1     „Darf ich mit dir mitgehen?", fragte Kate ihre ältere Schwester Rachel.
 
2     „Da wirst du Mami fragen müssen", sagte Rachel. „Sie ist diejenige, die fährt, aber ich habe kein Problem damit, falls sie es nicht tut."
 
3     Kate fand Mama in der Küche, während sie Wasser in einen Topf im Spülbecken laufen ließ.
 
4     „Mami, darf ich mit dir und Rachel zur Anprobe ihres Kleides gehen? Rachel hat nichts dagegen."
 
5     Mama wischte sich die Hände an einem Handtuch ab. „Ich denke, dass du schon mitkommen kannst. Aber richte dich darauf ein, dass es langweilig wird", sagte sie.
 
6     „Gehen wir noch irgendwo anders hin?", fragte Kate.
 
7     Mama nickte. „Ich möchte noch beim Blumenladen vorbeischauen und die Blumen noch ganz bezahlen. Die Hochzeit ist ja schon in einem Monat."
 
8     Kurze Zeit später sah Kate ihrer Schwester im Umkleideraum des Ladens zu. Es war leicht, sie sich in dem langen, mit Spitzen besetzten, weißen Kleid, als Prinzessin vorzustellen. Rachel stand auf einem niedrigen Podest, während die Näherin vorn den Saum absteckte. Dann steckte die Frau ein paar Nadeln in die losen Teile des Mieders.
 
9     Als Rachel den Schleier anprobierte, zog sie einen Teil davon über ihr Gesicht.

Paragraphs 10 to 21:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper