Sample „Hei ho" Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print „Hei ho"

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the German text.
     Leave your corrections and comments about the German text is this story.


Other Languages
     English: "Heigh-ho"
     French: "Heigh-ho"
     Spanish: Hi-ho
     Italian: "Ehoh"

 

„Hei ho"
By Jody Williams
Translation by Heidi Ahlers
  

1     „Hei ho, Hei ho! Wir sind vergnügt und froh." Sieben kleine Männer sangen diese Worte, als sie von der Arbeit nach Hause gingen. Sie ahnten nicht, was auf sie wartete.
 
2     Am 21. Dezember 1937 schaute sich die Welt ein Stück Geschichte an. Walt Disney machte einen Film. Er hieß „Schneewittchen und die Sieben Zwerge". Disney hatte die Idee dazu, als er 15 Jahre alt war. Er arbeitete als Zeitungsjunge. Er sah eine Stummfilmversion davon. Er wusste, dass er es besser machen konnte.
 
3     In „Schneewittchen" geht es um ein Mädchen. Sie rennt vor ihrer bösen Steifmutter davon. Ihre Stiefmutter will „die Schönste im ganzen Land sein". Sie ist eifersüchtig auf Schneewittchen. Sie versucht sie loszuwerden. Schneewittchen versteckt sich im Wald. Sie trifft sieben kleine Männer. Es sind die Zwerge. Schneewittchen lebt bei den Zwergen. Ihre Stiefmutter findet sie. Sie sieht aus wie eine alte Frau. Sie gibt Schneewittchen einen Apfel. Schneewittchen isst den Apfel. Sie fällt in einen tiefen Schlaf. Ein Prinz findet Schneewittchen. Er küsst sie. Schneewittchen erwacht. Sie leben für immer glücklich zusammen.

Paragraphs 4 to 7:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper