1 Jay aimait aller à la ferme pour rendre visite à Papy. Il aimait les grands espaces des champs. Il aimait le parfum frais de l'air. Par-dessus tout, il aimait être avec Papy.
2 Parfois Papy l'amenait faire des tours sur le tracteur. Parfois Papy laissait Jay lui passer des outils quand il était en train de réparer une machine. Ce que Jay préférait le plus était de s'asseoir sur la terrasse derrière la maison au coucher du soleil et de simplement discuter.
3 Il était surpris quand Papy sortit une pipe de sa poche. Il n'avait jamais vu une chose pareille auparavant. Papy mit des petits copeaux marrons dans le bout large.
4 «C'est quoi, Papy?» demanda Jay.
5 Papy tint une allumette en feu à l'extrémité large de sa pipe et commença à tirer sur le bout près de sa bouche. Bientôt il lançait des bouffées de fumée du coin de sa bouche.
6 Papy montra la pipe. «Ca c'est une pipe. Un très bon ami me l'a offerte il y a des années.» Il sourit et dit à voix basse à Jay «Ta Mamy ne l'aime pas. Elle pense que ça pue.»
7 «Est-ce que c'est pour ça que tu la fumes ici?»
8 Papy hocha la tête. «J'ai appris à faire des choses intéressantes avec la fumée. Regarde.»
9 Papy inhala la fumée à fond. Lentement il l'exhala, en gonflant ses joues. Des anneaux de fumée sortirent de sa bouche. Un, deux, trois, quatre, cinq...six!
10 Jay applaudit avec plaisir. «C'est rigolo à regarder!» dit-il. «Comment as-tu appris à faire ça?» demanda-t-il.
Paragraphs 11 to 26:
For the complete story with questions: click here for printable