edHelper.com
Un viaje al bosque pluvial


Print Un viaje al bosque pluvial
     Print Un viaje al bosque pluvial  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: A Trip to the Rainforest
     French: Un voyage dans une forêt tropicale
     German: Eine Reise in den Regenwald

 

Un viaje al bosque pluvial
By Phyllis Naegeli
Translation by Teresita McIntosh
  

1     Jesse y Ethan caminaron a un lado de las hojas mojadas y en proceso de descomposición. Podían sentir el calor húmedo en su piel. Aspiraron el aroma pesado y dulce de la multitud de plantas. Al levantar la vista vieron la bóveda de los árboles. A su alrededor, se escuchaba el gorjeo de las aves, primates y los chirridos de los insectos. Estaba oscuro por donde caminaban, pero más adelante podían ver rayos de sol a través de los árboles.
 
2     -Esto es genial,- dijo Jesse. -Es como estar en un verdadero bosque pluvial.
 
3     Ethan paró y respiró hondo. -Me podría quedar aquí todo el día. Parece muy real.
 
4     -Si, yo también,- dijo Jesse. -Pero tenemos que recorrer el resto del museo. La señora Rusell quiere que llenemos esta forma mientras estamos aquí.
 
5     Ethan asintió con su cabeza con reluctancia. -Está bien, empecemos.
 
6     Los chicos abandonaron la estancia de bosque pluvial y empezaron la visita al museo.
 
7     -Oye, mira esto,- dijo Ethan parando para leer un letrero. -Dice que el bosque pluvial del Amazonas en el Brasil, cubre un área que es igual a dos tercios del tamaño de los Estados Unidos continentales. ˇDebe ser enorme!
 
8     -ˇNunca me imaginé que fuera tan enorme! Nosotros tenemos un bosque en la parte trasera de nuestra casa en el que te puedes perder. Imagínate si nos perdiéramos en la selva tropical. Nunca regresaríamos,- dijo Jesse emocionado.
 
9     -Tendríamos que vivir allí el resto de nuestras vidas. Quizá nos uniríamos a unas de las tribus que viven allí y aprenderíamos a sobrevivir.
 
10     Ethan tomó el brazo de Jesse. -ˇEso sería fantástico!- Jesse dijo mientras caminaban por las exhibiciones.

Paragraphs 11 to 35:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper