edHelper.com
Yo Me Pregunto por qué es el Cielo Azul


Print Yo Me Pregunto por qué es el Cielo Azul
     Print Yo Me Pregunto por qué es el Cielo Azul  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text is this story.


Other Languages
     English: I Wonder Why the Sky is Blue
     French: Je me demande pourquoi le ciel est bleu
     Italian: Mi domando perchè il cielo sia blu
     German: Ich frage mich, warum der Himmel blau ist

 

Yo Me Pregunto por qué es el Cielo Azul
By Phyllis Naegeli
Translation by Sonia M. Brownridge
  

1     Kelly y su hermano, Jamie, jugaban en su conjunto del columpio.
 
2     "Mira que bonito está el cielo hoy," dijo Kelly. "No hay una nube allí arriba".
 
3     "Después de toda la lluvia que hemos tenido, es agradables ver el cielo azul," dijo Jamie.
 
4     "Pienso por qué el cielo es azul," Kelly dijo mientras se columpiaban de aquí para allá.
 
5     "Yo no sé," dijo Jamie, al pasar volando a su hermana. "Quizá refleja el color del mar azul profundo".
 
6     "Hmm, quizá," dijo Kelly. "Vayamos a preguntarle a papá".
 
7     Jamie y Kelly saltaron de sus columpios. Ellos corrieron hacia papá que se sentaba en el porche leyendo el periódico.
 
8     "Papá, ¿Por qué es el cielo azul"? preguntó Jamie.
 
9     "Oye, eso fue mi pregunta," dijo Kelly, enojadamente.
 
10     ¿"Qué importa quién lo pregunta,"? dijo Jamie, "mientras obtengamos una respuesta"

Paragraphs 11 to 32:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper