edHelper.com
Values and Manners
Modales en las casas de oración


Print Modales en las casas de oración
     Print Modales en las casas de oración  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Manners at Houses of Worship

 

Modales en las casas de oración
By Beth A. Beutler
Translation by Alba Estupinan
  

1     Tía Rita puso un dedo sobre su boca y dijo "Shhh." Melody, quien había estado hablando con su prima Mía, cerró su boca.
 
2     "Después de entrar al edificio, ustedes sólo deberán hablar una con la otra si es absolutamente necesario," explicó tía Rita.
 
3     Mía y Melody se miraron una a la otra y asintieron con la cabeza.
 
4     Ellas siguieron a tía Rita dentro de un cuarto muy grande y abierto, con largos asientos acolchados llamados bancos de iglesia. Había una plataforma en el frente donde estaba colocado un órgano y un piano, varios sillones de brazos, y un podio. Una dama estaba tocando música suave en el órgano, y todos en el cuarto estaban muy callados.
 
5     Tía Rita entregó a las chicas un pedazo de papel doblado, que contenía lo que se trataría en el servicio. A través de la mañana, las niñas se pusieron de pie, cantaron, leyeron de los libros, o inclinaron la cabeza según lo indicaba el dirigente. Ellas escucharon al pastor de tía Rita compartir un mensaje acerca del perdón. Al final del servicio, el dirigente las despidió, y la organista tocó música más fuerte y con un ritmo más rápido mientras la gente salía. Al salir la multitud hacia un área cubierta con mosaicos parecida a un centro comercial, las conversaciones subieron de volumen. Las niñas podían oír a la gente reír y hablar.
 
6     "¿Está bien que hablemos ahora, tía?" dijo Mía.
 
7     Tía Rita las miró sorprendida. Luego ella sonrió. "Por supuesto, niñas. Ustedes se comportaron muy bien."
 
8     Camino a casa, tía Rita preguntó, "¿Cómo disfrutaron ustedes el servicio?"

Paragraphs 9 to 17:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Lessons
             Values and Manners


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper