edHelper.com
¡Feliz Día de la Boloña!


Print ¡Feliz Día de la Boloña!
     Print ¡Feliz Día de la Boloña!  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Happy Bologna Day!
     French: Bonne Fête de la Mortadelle!
     German: Fröhlichen Mortadellatag

 

¡Feliz Día de la Boloña!
By Beth Beutler
Translation by Erin M. McCracken
  

1     Mis padres no me permiten comer boloña a menudo. Mi madre me dice que no es muy buena para la salud. ¿Puede ser que ella tenga razón? ¡Un buen sándwich de boloña y queso es un almuerzo muy rico! Mi madre me permite comerla una vez a la semana. Me gustaría comerla más pero supongo que voy a tener que estar satisfecho con una vez a la semana.
 
2     Excepto esta semana.
 
3     Generalmente tengo un sándwich de boloña en los lunes. ¡Sin embargo, el viernes llegó con una sorpresa sabrosa!
 
4     Abrí la bolsa que contenía mi almuerzo y empecé a sacarlo. Parecía que había lo normal. Había una manzana, una cajita de jugo y una galleta. Saqué un sándwich envuelto en aluminio. ¡Qué sorpresa! Era un sándwich de boloña y queso con ketchup. Estaba confundido.
 
5     Miré adentro de mi bolsa para buscar una servilleta. Al abrirla, vi algo diferente. Alguien había escrito algo en ella. Decía, -¡Sorpresa! Hoy es el Día Nacional de la Boloña. ¡Disfruta tu sándwich! Te quiero, tu madre-.
 
6     ¡Qué bien! A veces mi madre es muy chévere. Aun le echó un poco de ketchup.
 
7     La sorpresa no acabó después del almuerzo. Al llegar a la casa después de la escuela, mi madre estaba preparando la cena.
 
8     -¿Qué vamos a comer?
 
9     -Pues, huevos y boloña frita, por supuesto,- respondió ella.

Paragraphs 10 to 16:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper