edHelper.com
Labor Day
El Día de Trabajo


Print El Día de Trabajo
     Print El Día de Trabajo  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Labor Day Kindness
     French: La Fête de Travail au service des Autres
     German: Freundlichkeit am Tag der Arbeit

 

El Día de Trabajo
By Jody Williams
Translation by Erin M. McCracken
  

1     Mucha gente hacen picnic en el Día de Trabajo. Alguna gente va de camping. Otra gente se descansa en la casa. Más que un millón de personas ayudan a juntar dinero. La distrofia muscular es una enfermedad. Mucha gente nace con ella. La gente con la DM tienen músculos débiles. No pueden andar. Para ellos, es difícil sentarse recto. Para algunos, es difícil respirar. Otros no pueden moverse los brazos ni las piernas. Mucha gente tiene que usar una silla de ruedas.
 
2     No hay cura para la distrofia muscular. Los médicos están aprendiendo como ayudar. Dan pruebas a la gente que tal vez tenga la DM. Hay más niños que niñas que la tienen. Algunos nacen con la enfermedad. La mayoría de los niños tienen que usar una silla de ruedas a los doce años. Algunos necesitan usar una respiradora para ayudarles a respirar. Otros usan robots para ayudarles hacer ciertas cosas durante el día. La gente con la DM tienen que hacer ejercicios. Esto ayuda que sus músculos sean más fuertes.
 
3     En el Día de Trabajo, hay un teletón. Un teletón ayuda para juntar dinero. Está en la televisión. El teletón para la distrofia muscular dura más que 21 horas. Junta dinero para las investigaciones. Gente de todo el mundo llama para donar dinero para ayudar. Muchos célebres de la televisión y las películas dan espectáculos. Piden al público que ayude.

Paragraphs 4 to 6:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Lessons
             Labor Day


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper