Sample James gareggia per il record mondiale Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print James gareggia per il record mondiale

Other Languages
     English: James goes for a World Record
     French: James s'attaque au record du monde.
     Spanish: James va para una Marca Mundial
     German: James versucht einen Weltrekord

 

James gareggia per il record mondiale
By Phyllis Naegeli
Translation by Rosita D'Aiello
  

1     "Sto per battere il record del mondo nel mangiare ciambelle!" annunciò James a colazione.
 
2     La mamma inarcò le sopracciglia. "Ah sì? Quando ed in che modo progetti di farlo?"
 
3     James masticò rumorosamente i suoi cereali. "A scuola oggi," disse James tra un morso ed un altro. "Oggi è il Giorno del Ciambella. Faremo una gara questa mattina per stabilire chi è capace di mangiare il maggior numero di ciambelle. Mi sono offerto volontario per la mia classe".
 
4     "Va bene, ora capisco. Qual è il record del mondo che tu pensi di poter battere?" chiese la mamma mentre si sedeva a tavola vicino a James.
 
5     James tirò su gli occhi dalla sua colazione. "E' tenuto da un uomo che si chiama John Haught. Ha mangiato ventinove ciambelle in poco più di sei minuti nel 1981".
 
6     "Ventinove ciambelle! E' un numero considerevole," disse la mamma. "Sei sicuro che potrai mangiarne così tante?"
 
7     "Nessun problema," disse James, mangiando un altro boccone di cereali.
 
8     La mamma rise scioccamente. "Forse potresti limitare la tua colazione se mangerai 29 ciambelle più tardi questa mattina".
 
9     James deglutì. "Oh, non sono preoccupato. Sono sicuro che avrò di nuovo fame entro le dieci".
 
10     "Speriamo che sia così," disse la mamma alzandosi da tavola. "Devi sbrigarti; è quasi ora di andare". La mamma andò via dalla cucina e si recò in lavanderia.
 
11     Pochi minuti dopo, qualcuno bussò alla porta sul retro. James andò ad aprire. C'era lì il suo amico Brian.
 
12     "Ciao, Brian," disse James, aprendo la porta con la zanzariera per far entrare Brian in casa.
 
13     "Ciao James," disse Brian. "Sei pronto per andare?"
 
14     "Sì, ho bisogno solo di prendere il mio pranzo ed il mio zaino," disse James, andando verso il bancone per prendere la sua borsa del pranzo. La mise dentro il suo zaino e mise lo zaino sulle spalle. Urlò a sua madre "Vado".

Paragraphs 15 to 47:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2008 edHelper