Sample Mond Tag Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Mond Tag

Other Languages
     English: Moon Day
     French: Aller sur la lune
     Spanish: El día de la luna

 

Mond Tag
By Mary Lynn Bushong
Translation by Karin Kainz
  

1     Hast du schon einmal zum Mond hinaufgeschaut und dich gefragt wie es da oben wäre? Die Menschen sehen ihn sich schon seit tausenden von Jahren an und fragen sich, aus was er wohl besteht. Einige sagten er wäre aus grünem Käse gemacht, während andere ihn als Gott anbeteten. Im 20. Jahrhundert beschlossen viele Leute dann, dass es an der Zeit wäre, genau herauszufinden was wirklich auf dem Mond ist.
 
2     Am Ende der fünfziger Jahre hatte das Weltraumrennen zwischen den Vereinigten Staaten und der UDSSR angefangen. Die Sowjets lagen vorn. Sie hatten einen Hund und einen Mann in den Weltraum entsandt. Sie gewannen den ersten Teil des Rennens, aber wer sollte der Gewinner des zweiten Teils werden einen Mann auf dem Mond abzusetzen?
 
3     Im Mai 1961 wurde das Apollo Programm von der NASA verkündet. Es war nicht nur die Aufgabe von NASA Wissenschaftlern zu entscheiden, wer an Weltraummissionen teilnehmen sollte, sondern auch wie sie dort hinkommen sollten.
 
4     Apollo 1 endete am 27. Januar 1967 tragisch, als alle drei Astronauten vor dem Start durch ein Feuer in der Kapsel starben. Apollo 8 war die erste bemannte Mission, die den Mond umkreiste. Apollo 9 testete die Mondfähre (die später auf dem Mond landen sollte) in einer Umlaufbahn um die Erde. Apollo 10 testete sie in einer Umlaufbahn um den Mond. Erst mit Apollo 11 war die NASA bereit einen Mann auf dem Mond abzusetzen.
 
5     Hast du dir je durch den Kopf gehen lassen welche Pläne erforderlich waren, um so weit zu kommen? Zunächst mussten die Männer, die die Astronauten sein sollten, gefunden und ausgebildet werden. Sie mussten klug und körperlich in guter Verfassung sein. Niemand wusste, ob der menschliche Körper überhaupt die Geschwindigkeiten bei der Raumfahrt oder die Zeit im Weltraum aushalten konnte. Um zu gewährleisten, dass sie die bestmöglichen Überlebenschancen hatten, wurden sie auf alles getestet und für alles ausgebildet, an das die Wissenschaftler denken konnten - den Druck beim Start von der Erde, die Schwerelosigkeit und die Rückkehr zu Erde.

Paragraphs 6 to 11:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2008 edHelper