1 Les pas de Janine retentissaient sur le carrelage alors qu'elle et sa mère traversèrent lentement le couloir de l'hôpital en vérifiant les numéros sur les portes.
2 Elles arrivèrent devant une chambre dont la porte était fermée. «Celle ci est sa chambre, numéro 354. Oh la la!» s'exclama Maman en lisant la pancarte attachée à la porte. «C'est écrit que l'on doit aller au poste des infirmières d'abord.»
3 Janine avait l'air consterné. «Je croyais que mamie allait mieux.»
4 «C'est ce qu'a dit le médecin. Je suppose que nous devons aller au poste des infirmières et demander de quoi il s'agit.»
5 «D'accord» dit Janine.
6 Janine et sa maman traversèrent le couloir jusqu'à ce qu'elles arrivent au poste des infirmières. Une femme aux cheveux bruns leva les yeux alors qu'elles approchèrent du comptoir.
7 «Puis-je vous aider?» demanda l'infirmière.
8 «Je voudrais voir ma mère» dit maman. «Elle est à la (en) chambre 354.»
9 «Oh oui» dit l'infirmière. «Vous allez devoir porter un masque et vous laver les mains avec une solution antibactérienne avant d'entrer.»
10 Janine regarda sa maman d'un air perplexe. «Pourquoi doit-on faire cela?»
11 «Ma fille voudrait savoir pourquoi on doit faire ces choses» dit maman.
12 L'infirmière sourit gentiment à Janine. «Ta grand-mère a été très malade. Bien que sa santé se soit améliorée depuis quelques jours, nous voulons être sûrs de faire tout ce qu'il faut pour éviter qu'elle attrape autre chose. Même un rhume pourrait la rendre de nouveau très malade. Le port d'un masque et le lavage des mains sont des façons de contrôler les infections que nous utilisons pour la protection de nos patients tout le temps ici à l'hôpital.»
13 «Oh! Je ne veux pas rendre grand-mère malade de nouveau » dit Janine avec inquiétude.
Paragraphs 14 to 42:
For the complete story with questions: click here for printable