Worksheets and No Prep Teaching Resources
Worksheets and No Prep Teaching Resources
Washington Irving


Print Washington Irving
     Print Washington Irving  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Washington Irving

 

Washington Irving
By Jane Runyon
Translation by Traductor TT
  

1     Su mente estaba llena de personajes. Quizás hayas oído hablar de algunos de ellos. Había un hombre que se llamaba Rip Van Winkle. Se fue a las montañas que estaban cerca de su casa para escapar de su molesta esposa. Jugó nueve bolos, un juego de bolos, con enanos. Después de beber demasiado alcohol, se quedó dormido. Se despertó veinte años después, ya muy viejo y con una larga barba blanca. Cuando regresó a su aldea, nadie sabía quién era. Su esposa había muerto y sus hijos habían crecido.
 
2     Luego estaba Ichabod Crane. Era maestro de escuela. Oía a la gente de la aldea contar historias de un jinete sin cabeza. No creía las historias hasta que se cruzó él mismo con el temible fantasma.
 
3     Cuentos como éstos son sólo un ejemplo de la clase de cosas de las que a Washington Irving le gustaba escribir. Le encantaba aprender y escribir sobre historia. Le gustaba la historia de países de todo el mundo, no sólo la del suyo. Escribió una biografía de George Washington de cinco volúmenes. Le habían puesto su nombre por George Washington. Hasta había tenido la oportunidad de conocer al famoso hombre.
 
4     Washington Irving llegó al mundo en 1783 y era el menor de los once hijos de un comerciante adinerado y su esposa. Irving nació en la ciudad de Nueva York. Desarrolló una profunda pasión por los libros a muy corta edad. Siendo pequeño, leyó los relatos de Robinson Crusoe y Simbad el Marino. Esos cuentos le dieron deseos de viajar.

Paragraphs 5 to 11:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper