¹     Che cos'hanno in comune le candele, le marmotte americane e l'inizio della primavera? Come, la Giornata della Marmotta Americana, ovviamente!
 
²     E' la giornata tradizionale in cui una marmotta americana si suppone predica quanto durerà l'inverno.
 
³     Una marmotta americana può davvero predire quando finirà l'inverno? Probabilmente no. Centinaia di anni fa il 2 febbraio era comunemente noto come la Candelora. Era un' antica festività cattolica romana, che segnava il periodo in cui Gesù potrebbe essere stato presentato al Tempio di Gerusalemme da bambino. Si pensa che le legioni romane abbiano contribuito a diffondere la festa in Europa.
 
⁴     In Inghilterra composero una canzone per aiutare a ricordare che cosa cercare il 2 febbraio ogni anno:
 
⁵     Se alla Candelora sarà bello e chiaro, Vieni, inverno, fa un altro giro; Se la Candelora porta nuvole e pioggia quaggiù, Vai, inverno, e non tornare più.

Paragraphs 6 to 11:
For the complete story with questions: click here for printable