edHelper.com
Le Patinage à Roulettes


Print Le Patinage à Roulettes
     Print Le Patinage à Roulettes  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the French text.
     Leave your corrections and comments about the French text is this story.


Other Languages
     English: Rolling Along
     Spanish: Rodando
     Italian: Andando a rotelle
     German: Dahin rollen

 

Le Patinage à Roulettes
By Jody Williams
Translation by Christine El-Solh
  

1     Qu'est ce qu'un patin à roulettes? C'est une chaussure ou une botte. Il a quatre roues. On peut patiner sur une surface dure.
 
2     Le patin à roulettes fut inventé dans les années 1700. Il fut inventé au Pays Bas. Un homme voulait faire du patin à glace en été. Il utilisa des roues en bois. Il les cloua sur des morceaux de bois. Il les mit sur ses chaussures. On les appela skeelers.
 
3     En 1760, Joseph Merlin fabriqua un nouveau patin à roulettes. Il était fabriquant d'instruments. Il était inventeur. Ses patins à roulettes avaient des roues en métal.

Paragraphs 4 to 7:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper