1 Mirtala, huit ans, tapota la terre au pied de l'arbre qu'elle avait planté. Elle regarda sa main pour voir si elle était verte. Sa mère lui avait dit qu'avoir la main verte aiderait la famille. Mirtala aimait planter des arbres. Les feuilles vertes lui chatouillaient le menton et faisaient rire Mirtala de joie. Son travail aidait sa famille avec des grandes épreuves.
2 La famille de Mirtala commença à avoir des problèmes l'année dernière lorsque son père devint malade. Il alla à l'hôpital dans une ville loin de leur petit village du Guatemala. Sa mère lavait des vêtements pour les voisins pour gagner de l'argent pour acheter de quoi manger, mais cela ne suffisait pas. Sa mère lui dit, « J'ai supplié Dieu de m'aider parce que mon mari était malade et à l'hôpital et mes enfants ont faim. » La mère de Mirtala était très inquiète pour sa famille. Après tout, elle avait douze enfants à nourrir.
3 Un jour, des visiteurs vinrent au village avec une idée nouvelle. La région avait besoin de nouveaux arbres pour empêcher la terre de s'éroder. Le projet s'appelait « reboisement». Les gens chargés du reboisement avaient besoin d'ouvriers pour planter les arbres. La famille de Mirtala avait besoin de nourriture et de travail jusqu'à ce que son père guérisse. Alors c'est ainsi que la famille de Mirtala eut leur nouveau travail et un approvisionnement continu de nourriture délicieux. En échange de leur travail, sa famille reçoit du riz, des haricots, du maïs, des sardines, de l'huile et des médicaments. Mirtala est reconnaissante parce qu'elle se souvient de maintes nuits où elle s'était couchée le ventre vide.
Paragraphs 4 to 10:
For the complete story with questions: click here for printable