edHelper.com
Chris Van Allsburg


Print Chris Van Allsburg
     Print Chris Van Allsburg  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Chris Van Allsburg

 

Chris Van Allsburg
By Sharon Fabian
Translation by Traductor TT
  

1     Visita el sitio web de Chris Van Allsburg. En la primera página, verás una entrada. Si haces clic en el niño que está de pie en la entrada, él la atraviesa y camina por el sendero hasta que ya no lo puedes ver más.
 
2     De repente, el niño (y tú) han llegado a una tierra mágica, porque el sitio web de Chris Van Allsburg, al igual que sus libros, es un lugar único, una tierra de fantasía e imaginación. Hay juegos, pasajes de sus libros, concursos y una biografía, pero lo que hace que su sitio web sea tan especial son las ilustraciones. Cada una de ellas tiene algo de misteriosa.
 
3     Las misteriosas ilustraciones también han atraído a muchos lectores a sus libros. Chris Van Allsburg es el autor e ilustrador de sus 15 libros, pero ni bien uno comienza a pasar las páginas, queda claro que lo que realmente él ama es el arte.
 
4     Fritz, el perrito blanco de El Jardín de Abdul Gasazi, es un elemento de misterio en las ilustraciones de Van Allsburg. ¿Por qué aparece Fritz, o al menos una parte de él, en cada libro? ¿Dónde aparecerá después? En El Expreso Polar aparece como un títere de mano sobre el pilar de la cama de la primera ilustración.

Paragraphs 5 to 11:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper