Return to Simple Machines Theme Unit

edHelper.com
Simple Machines
La palanca, la rueda y el eje, y la polea


Print La palanca, la rueda y el eje, y la polea
     Print La palanca, la rueda y el eje, y la polea  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text is this story.


Other Languages
     English: Lever, Wheel and Axle, and Pulley
     French: Le levier, la roue et l'essieu et la poulie
     Italian: Leva, asse nella ruota e puleggia
     German: Hebel, Rad und Achse, und Rolle

 

La palanca, la rueda y el eje, y la polea
By Sharon Fabian
Translation by Erin M. McCracken
  

1     La palanca, la rueda y eje, y la polea son tres máquinas simples que tienen algo en común. Es fácil ver como se relacionan la rueda y el eje y la polea; una polea parece mucho a una rueda y eje con una cuerda. ¿Pero la palanca? Una palanca no parece mucho a la rueda y eje ni a una polea. Primero, ¡no es redonda! Así que quizás te sorprenda aprender que la palanca es la máquina simple en que se basan las dos otras.
 
2     Una palanca es una barra con un punto de balanceo que se llama el fulcro. Una pala jardinera es un ejemplo. En una rueda y eje, el fulcro está en el centro. El borde exterior de la rueda es como el manubrio de una palanca; sólo se envuelve enteramente alrededor. Una polea es exactamente lo que parece, una rueda y eje con un valle para que quepa una cuerda alrededor del borde exterior.
 
3     Una palanca te ayuda a hacer más trabajo que podrías hacer solo. Parece hacerte más fuerte, pero en realidad no. Como todas las máquinas simples, una palanca te puede dar más fuerza o más distancia, pero al conseguir más de uno, en cierta forma, sacrificas el otro. Las palancas también se usan sólo para cambiar la dirección de una fuerza.

Paragraphs 4 to 7:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper