edHelper.com
Holidays
Christmas
La renna sola


Print La renna sola
     Print La renna sola  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Italian text.
     Leave your corrections and comments about the Italian text in this story.


Other Languages
     English: The Lonely Reindeer
     French: Le renne solitaire
     Spanish: El Reno Solitario
     German: Das einsame Rentier

 

La renna sola
By Brenda B. Covert
Translation by Rosita D'Aiello
  

1     La neve cadeva su Scooter. Lui si nascondeva tra i pini. Il suo sguardo non lasciava mai il gruppo di cinque. I loro nasi erano vicini come se parlassero. Di cosa parlavano? Scooter non lo sapeva. Sapeva solamente di non essere parte del gruppo. Abbassò la testa. Era una renna sola.
 
2     Alla maggior parte delle renne piaceva giocare a rincorrersi. A molte piaceva volare. Scooter era più bravo nell'arte. I suoi zoccoli erano come magici. Adorava dipingere sulla tela. I giorni di neve erano i migliori per dipingere. Aveva molti quadri nella sua stanza. Alcuni mostravano dei pupazzi di neve. Altri mostravano dei pattinatori sul ghiaccio. Due avevano uccelli rossi su un agrifoglio verde con della neve bianca tutta intorno. Solo la sua famiglia conosceva il suo hobby. Nessuna delle altre renne ne aveva idea. Avrebbero pensato fosse stupido.
 
3     Alla scuola delle renne il giorno successivo, la scolaresca parlò di regali. Le renne volevano fare a Babbo Natale un regalo. Che cosa sarebbe piaciuto a Babbo Natale?
 
4     "Una sacco di carbone!" urlò Skipper. Stava scherzando.
 
5     "Una slitta?" chiese Misty.
 
6     "Ha bisogno di una nuova sciarpa?" si domandò Starlet.
 
7     Teddy scosse la testa. "Babbo Natale ha molte sciarpe rosse".
 
8     Snodo sbattè la zampa sul terreno. "Dovremmo regalare al grand'uomo qualcosa che non ha mai visto prima".
 
9     Questa sembrava essere una bella idea. Che cosa non aveva mai visto Babbo Natale? Andava in giro per il mondo ogni anno! Doveva avere visto tutto. Che cosa avrebbe potuto trovare la scolaresca che sarebbe stato nuovo per Babbo Natale?

Paragraphs 10 to 22:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Lessons
             Christmas Theme Unit and Printables
             Holiday Activities, Worksheets, Printables, and Lesson Plans


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper