Worksheets and No Prep Teaching Resources
Worksheets and No Prep Teaching Resources
James Herriot: Escritor Amado y Veterinario


Print James Herriot: Escritor Amado y Veterinario
     Print James Herriot: Escritor Amado y Veterinario  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: James Herriot - Beloved Author and Vet

 

James Herriot: Escritor Amado y Veterinario
By Phyllis Naegeli
Translation by Traductor TT
  

1     James Herriot (cuyo nombre real era James Alfred [Alf] Wight) es un escritor amado por muchas personas. Nació en Sunderland, Inglaterra, el 3 de octubre de 1916. Poco después de su nacimiento, su familia se mudó a Glasgow, Escocia. Allí creció como hijo único de James y Hannah Wight. Glasgow era una ciudad grande y bulliciosa, pero estaba rodeada de exuberantes campos. A Herriot le encantaban las colinas y los prados que había cerca de su hogar.
 
2     Su amor por los animales comenzó cuando era niño. Cuando tenía doce años, sus padres le regalaron un cachorro de Setter irlandés. Herriot amaba al perro, Don, quien se convirtió en su compañero constante. Este regalo tendría un profundo efecto en la profesión que Herriot elegiría.
 
3     Los padres de Herriot trabajaron arduamente para brindarle la mejor educación. Cuando llegó el momento de elegir su escuela secundaria, su madre insistió en que asistiera a una exclusiva en Glasgow. Lo enviaron a la escuela secundaria Hillhead, donde se destacaría en Inglés, Francés y Latín. Esas materias le permitirían cumplir con los requisitos para ingresar al Glasgow Veterinary College, donde pasó cinco años estudiando. Al graduarse, consiguió un trabajo en Yorkshire, Inglaterra, en la clínica de J. Donald Sinclair. Además, se unió a la Fuerza Aérea Real, donde prestó servicio desde 1941 hasta 1943. Yorkshire sería su hogar por el resto de su vida. Allí formaría una familía con su esposa, Catherine Danbury. Se casaron el 5 de noviembre de 1941 y tuvieron dos hijos, James y Rosemary.

Paragraphs 4 to 7:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper