Return to Simple Machines Theme Unit

edHelper.com
Simple Machines
Triunfo de la Casa de árbol


Print Triunfo de la Casa de árbol
     Print Triunfo de la Casa de árbol  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text is this story.


Other Languages
     English: Tree House Triumph
     French: Une triomphe dans la cabane
     Italian: Il trionfo della casa sull'albero
     German: Baumhaus Triumph

 

Triunfo de la Casa de árbol
By Brenda B. Covert
Translation by Sonia M. Brownridge
  

1     Brandon, Austin, y Nathan Bingham trabajaron con sus hermanas, Lauren y Meghan, para construir una casa de árbol en su traspatio. Brandon, el mayor, actuó como supervisor. El les había dado a cada uno de sus hermanos un trabajo para que todos pudieran participar, aún Nathan de siete años. Quizás no había sido la casa más bonita de árbol, pero era la más firme. Estaba a sólo cinco pies del suelo, pero su padre le había negado a permitirlos utilizarlo hasta que él le diera una inspección completa. ¡Todo cinco habían vitoreado cuando el Sr. Bingham lo pronunció seguro y listo para el uso!
 
2     Los niños realizaron una reunión a la sombra bajo su nuevo lugar de juego. "Decidamos lo que ponemos en la casa de árbol," Brandon le dijo a sus hermanos.
 
3     ¡"Un refrigerador"! lloró Austin, la máquina humana de comer.
 
4     ¡"Una televisión"! chilló Meghan, el maniaco de tira humorística.
 
5     Brandon y Lauren ambos rieron. Despues Lauren dijo, ¡"Esas cosas requieren la electricidad! Nosotros no tenemos salidas eléctricas en nuestra casa de árbol".
 
6     "Usted tendrá que pensar en algo más," Brandon agregó.
 
7     Nathan había estado pensando. El estuvo ansioso por ser útil y hacer su acción justa. ¿"Y si ponemos en un espacio de almacenamiento para encerrar nuestro material"?
 
8     A los otros les gustó esa idea. Si ellos tuvieron estantes o un gabinete, ellos podrían mantener algunos de sus juguetes al aire libre en la casa de árbol. Lauren se ofreció a preguntar a sus padres si había estantes, gabinetes, o cajas de almacenamiento que ellos podrían tener. Si no, ella trataría de persuadirlos comprar algo para la casa de árbol.

Paragraphs 9 to 20:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper