Return to Bird Worksheets
Worksheets and No Prep Teaching Resources
Worksheets and No Prep Teaching Resources
Birds
Los Alcatraces


Print Los Alcatraces
     Print Los Alcatraces  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Gannets

 

Los Alcatraces
Translation by Alba Estupinan
  

1     Los alcatraces son unos de los mejores buzos del mundo. Cuando los alcatraces planean a una distancia de 50 a 100 pies sobre el mar, utilizan su visión binocular para buscar peces y calamares bajo el agua. Una vez que encuentran su próximo alimento, los alcatraces doblan parcialmente las alas y se lanzan de cabeza a una velocidad sorprendente de por lo menos 60 millas por hora. ¡Al lanzarse hacia el agua, provocan un impacto tan fuerte que el agua puede saltar en chorros de hasta 10 pies de altura!
 
2     ¿Cómo pueden los alcatraces soportar la fuerza ocasionada por sus espectaculares clavados? Bien, después de una revisión completa de la anatomía de los alcatraces, surgen cuatro pistas. Primero, los alcatraces tienen el cuerpo aerodinámico, en forma de torpedo. Segundo, los alcatraces pueden cerrar tan fuerte su pico color gris azulado pálido de manera que el agua no pueda entrar en su boca. Tercero, los alcatraces no tienen orificios nasales, eliminando el peligro de respirar accidentalmente dentro del agua. Cuarto, los alcatraces tienen un cráneo muy grueso que actúa como casco contra golpes. Quinto, los alcatraces tienen unos sacos parecidos a bolsas de aire alrededor del cuello y los hombros que inflan para proteger su cuerpo durante una zambullida. Con estas cinco características, no es de sorprender que los alcatraces sean tan excelentes buzos.
 
3     Existen tres especies diferentes de alcatraces en el mundo. Los alcatraces Atlánticos, apodados "gansos solanos", son los más grandes. Miden cerca de 35 pulgadas de largo y pesan alrededor de 6.5 libras. Sus alas extendidas miden aproximadamente 6 pies. Podemos encontrar a los alcatraces Atlánticos en países alrededor del Océano Atlántico norte, como Canadá, Groenlandia, Islandia, Irlanda, y Gran Bretaña. Las otras dos especies son los alcatraces del Cabo de Sudáfrica, y los alcatraces Australianos de Tasmania y Nueva Zelanda. Sin importar el lugar de su residencia original, las tres especies de alcatraces se parecen. Todos visten de blanco, con las alas adornadas de negro, y la cabeza color amarillo. Los alcatraces son aves migratorias. Por ejemplo, los alcatraces Atlánticos dejan su hogar en el Atlántico cuando la temperatura comienza a descender. Pasan los meses invernales en el Mar Mediterráneo.

Paragraphs 4 to 5:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Lessons
             Birds



Animals
    Amphibians  
 
    Birds  
 
    Deserts  
 
    Fish  
 
    Freshwater  
 
    Grasslands  
 
    Insects  
 
 
    Invertebrates  
 
    Mammals  
 
    Oceans  
 
    Polar Regions  
 
    Rain Forest  
 
    Reptiles  
 


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper