Worksheets and No Prep Teaching Resources
Worksheets and No Prep Teaching Resources
La vita nei villaggi del cancro in Cina


Print La vita nei villaggi del cancro in Cina
     Print La vita nei villaggi del cancro in Cina  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Italian text.
     Leave your corrections and comments about the Italian text in this story.


Other Languages
     English: Life in China's Cancer Villages
     French: La vie dans les villages du cancer en Chine
     Spanish: La vida en las aldeas de cáncer en China
     German: Das Leben in Chinas Krebsdörfern

 

La vita nei villaggi del cancro in Cina
By Colleen Messina
Translation by Rosita D'Aiello
  

1     Didascalia: Xiangfan, Cina. Un uomo cammina lungo un ruscello inquinato vicino ad un'industria chimica.
 
2     Liang è un uomo anziano. Ha la pelle rugosa e ridenti occhi neri. Sebbene la sua espressione sia calma, Liang si sente triste perché il suo villaggio è cambiato così tanto. All'uomo di 77 anni manca l'acqua limpida del fiume e l'aria fresca che era solito respirare. Liang vive in un piccolo villaggio in Cina. Crede che l'inquinamento gli abbia fatto venire il cancro ai polmoni.
 
3     Liang possiede una casa sgangherata lungo il fiume una volta lucente. Oggi, l'acqua è marrone-verdastro. L'acqua non ha un buon odore. Non fluisce liberamente. Liang crede di aver preso il cancro ai polmoni perché beve acqua contaminata. L'aria inoltre è piena di sostanze chimiche. Entrambi i tipi di inquinamento provengono dalle industrie chimiche che arrivarono nel villaggio due decenni fa. Le fabbriche portarono lavoro ai villaggi. Portarono anche malattia e tristezza. Ora Liang dice "Spero solo di morire presto. Ho dedicato la mia vita al partito comunista, eppure non ho niente da lasciare ai miei figli".
 
4     Anche altri abitanti del villaggio sono malati. A più di 200 persone è stato diagnosticato il cancro ai polmoni, alle ossa, al fegato ed al seno. Anche i bambini hanno un alto tasso di leucemia rispetto al normale. La leucemia è un cancro del sangue. Alcuni abitanti del villaggio sono riusciti a trasferirsi, ma molte famiglie non se lo sono potuto permettere. Questo villaggio ed altri simili a questo sono stati soprannominati "villaggi del cancro". Sempre più villaggi hanno affrontato queste difficoltà negli ultimi 25 anni.
 
5     Un rapporto giornalistico ha detto che l'acqua proveniente dalle fabbriche ha un tasso elevato di batteri e fluoruro. Le fabbriche producono anche una sostanza chimica che provoca il cancro chiamato ossibenzene. I livelli di queste sostanze superano i limiti di sicurezza per la salute indicati dal governo. Tuttavia, anche se il governo ha costretto alcune fabbriche a chiudere, queste continuano ad operare segretamente. Alcune persone cercano di fare causa alle fabbriche. Nessuna corte accetterà i casi. Le persone nei villaggi si sentono ingannate e indifese.

Paragraphs 6 to 11:
For the complete story with questions: click here for printable


Extended Activities:

1.  L'acqua č essenziale per una vita salutare. Ricerca come minimo due modi in cui l'acqua viene purificata. Quali tipi di sostanze vengono rimosse dall'acqua per renderla pių sicura da bere?

2.  La cultura cinese esiste da migliaia di anni. Fai finta di essere uno scienziato e devi preparare una capsula del tempo da sotterrare per il futuro. Quali oggetti metteresti nella capsula del tempo in modo che le future generazioni conosceranno qualcosa riguardo alla nostra cultura? Elenca cinque oggetti che ti piacerebbe mettere nella capsula del tempo ed il motivo.

3.  Componi dei messaggini dei biscotti della fortuna per dieci dei tuoi amici. Poi, scrivine uno per te stesso che possa descrivere la migliore cosa che potrebbe accadere nella tua vita.



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper